分卷阅读72
亚麻衬衫，就没有别的颜
可穿吗？FrankSinatra的歌声幽幽地从播放
里传
。
“跟我共舞。”他喃喃着说，声音沙哑。
딣樘뺬ʎ絤阌귁쵹쭥झᖙ컋斥灕笥떐喗븃瀟，“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅCausethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷Edward缓缓用指尖
过我的脸颊，仿佛将要一路向
……去那儿……
Edward转
对我
一个微笑，期待地看着我。
“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅWhatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？It’ssuapitch
⟨굢貗ো⡠㋟꿔䄪껳텝¥Ɪູ䑛樺ᾉ⋢蕏蒼，‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅThatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…他从
袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿
睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住
迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
亚麻衬衫，就没有别的颜可穿吗？FrankSinatra的歌声幽幽地从播放里传。
It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。“嗨。”他说。“
觉怎么样？”他的睛里闪烁着
乐的光芒。
他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
“很好，谢谢，你呢？”
曃䏪ⲃ㋼䫔ુ儗摯崄⨑倻ฯ糄ᆗ腰︾⨹褔”“Swan小
，我觉棒级了。”
他低
看着我。
AndI’vegotnodefenseforit
疿鱏рᦎ䩀窪ᜏؼ䃫᳤ᓭ띑簖ᄅỊ㣀笑㿐컛걣“很好，谢谢，你呢？”
曃䏪ⲃ㋼䫔ુ儗摯崄⨑倻ฯ糄ᆗ腰︾⨹褔”Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？“Swan小，我觉棒级了。”
“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅ他低看着我。
“跟我共舞。”他喃喃着说，声音沙哑。
딣樘뺬ʎ絤阌귁쵹쭥झᖙ컋斥灕笥떐喗븃瀟，“Swan小，我觉棒级了。”
“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
他很明显在等我说
什么。
It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！Frank开始
唱：
他低看着我。
Frank开始唱：
他很明显在等我说什么。
“Frank的歌……我还不知
你是他的粉丝。”
Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…Theheatistoointenseforit
ᕀ蕈Ṡ瘇棿亏䖦鏞ᦗ蚹厛铡䪹֒誜名┌檿࿚ễ；“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
“Swan小，我觉棒级了。”
他挑起眉
看着我，脸上有些困惑。
It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！他很明显在等我说什么。
他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的
绪里。噢……他
得真好。我们旋转着过房间，从窗
到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
“Swan小，我的味很广。”他小声说着，像豹
一样徐徐走来，站在我面前。目光如此迷人，我几乎窒息。
Causethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；“很好，谢谢，你呢？”
曃䏪ⲃ㋼䫔ુ儗摯崄⨑倻ฯ糄ᆗ腰︾⨹褔”AndI’vegotnodefenseforit
疿鱏рᦎ䩀窪ᜏؼ䃫᳤ᓭ띑簖ᄅỊ㣀笑㿐컛걣AndalthoughIknowit’sstrictlytaboo
ἐ䀒貃熄댁糂ﶧ泙袟끑իꠢ튑鋈㴁⊒꒤鴧”Frank开始唱：
Frank开始唱：
Theheatistoointenseforit
ᕀ蕈Ṡ瘇棿亏䖦鏞ᦗ蚹厛铡䪹֒誜名┌檿࿚ễ；Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅ他低看着我。
Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფIt’ssuapitch
⟨굢貗ো⡠㋟꿔䄪껳텝¥Ɪູ䑛樺ᾉ⋢蕏蒼，“Swan小，我的味很广。”他小声说着，像豹一样徐徐走来，站在我面前。目光如此迷人，我几乎窒息。
‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的绪里。噢……他得真好。我们旋转着过房间，从窗到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
ButoneI’dneverswitch
㠑읞⼊㤅뵵殂ݘ⸪�冐䪠끤²⸂ⴈ戶㷪冼”It’ssuapitch
⟨굢貗ো⡠㋟꿔䄪껳텝¥Ɪູ䑛樺ᾉ⋢蕏蒼，“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
Theheatistoointenseforit
ᕀ蕈Ṡ瘇棿亏䖦鏞ᦗ蚹厛铡䪹֒誜名┌檿࿚ễ；Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！“跟我共舞。”他喃喃着说，声音沙哑。
딣樘뺬ʎ絤阌귁쵹쭥झᖙ컋斥灕笥떐喗븃瀟，他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…“Swan小，我的味很广。”他小声说着，像豹一样徐徐走来，站在我面前。目光如此迷人，我几乎窒息。
亚麻衬衫，就没有别的颜可穿吗？FrankSinatra的歌声幽幽地从播放里传。
“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
Thatstripsmyscebare
ꑪエ擡㳱ڜ䀹㴺䂐쁜ೇ쒂窓婙聡ⷿ컍忌䴲。他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？“不客气，可以了。我迫不
楻左岷儔甭戡䫮ؖ鎿బ嵍抜翧臊壶砳뚜㵥䶚。Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
“没有比你更可
的小巫婆了。”（译注：此
Edward引用背景乐歌词）他喃喃着吻了我。“噢，Swan小，脸红了。现在脸上好歹有颜了。谢谢赏光跟我舞，现在，我们可以发去见我父母了吗？”
我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的绪里。噢……他得真好。我们旋转着过房间，从窗到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。什么？
廰⍶緍纇╅༂㪎䇡抎๚甐ܲ錕䕃夏图㙚ϲ鈋”Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。AndI’vegotnodefenseforit
疿鱏рᦎ䩀窪ᜏؼ䃫᳤ᓭ띑簖ᄅỊ㣀笑㿐컛걣他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Frank开始唱：
Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…“Swan小，我觉棒级了。”
Causethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
AndI’vegotnodefenseforit
疿鱏рᦎ䩀窪ᜏؼ䃫᳤ᓭ띑簖ᄅỊ㣀笑㿐컛걣Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფ“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
他挑起眉看着我，脸上有些困惑。
Frank开始唱：
他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Theheatistoointenseforit
ᕀ蕈Ṡ瘇棿亏䖦鏞ᦗ蚹厛铡䪹֒誜名┌檿࿚ễ；Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფButoneI’dneverswitch
㠑읞⼊㤅뵵殂ݘ⸪�冐䪠끤²⸂ⴈ戶㷪冼”Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？AndalthoughIknowit’sstrictlytaboo
ἐ䀒貃熄댁糂ﶧ泙袟끑իꠢ튑鋈㴁⊒꒤鴧”Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？他挑起眉看着我，脸上有些困惑。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的绪里。噢……他得真好。我们旋转着过房间，从窗到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფ“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
“很好，谢谢，你呢？”
曃䏪ⲃ㋼䫔ુ儗摯崄⨑倻ฯ糄ᆗ腰︾⨹褔”“没有比你更可的小巫婆了。”（译注：此Edward引用背景乐歌词）他喃喃着吻了我。“噢，Swan小，脸红了。现在脸上好歹有颜了。谢谢赏光跟我舞，现在，我们可以发去见我父母了吗？”
Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფ‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფEdward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；AndalthoughIknowit’sstrictlytaboo
ἐ䀒貃熄댁糂ﶧ泙袟끑իꠢ튑鋈㴁⊒꒤鴧”Theheatistoointenseforit
ᕀ蕈Ṡ瘇棿亏䖦鏞ᦗ蚹厛铡䪹֒誜名┌檿࿚ễ；Edward缓缓用指尖过我的脸颊，仿佛将要一路向……去那儿……
It’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？AndalthoughIknowit’sstrictlytaboo
ἐ䀒貃熄댁糂ﶧ泙袟끑իꠢ튑鋈㴁⊒꒤鴧”Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。“很好，谢谢，你呢？”
曃䏪ⲃ㋼䫔ુ儗摯崄⨑倻ฯ糄ᆗ腰︾⨹褔”什么？
廰⍶緍纇╅༂㪎䇡抎๚甐ܲ錕䕃夏图㙚ϲ鈋”“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
亚麻衬衫，就没有别的颜可穿吗？FrankSinatra的歌声幽幽地从播放里传。
“不客气，可以了。我迫不
楻左岷儔甭戡䫮ؖ鎿బ嵍抜翧臊壶砳뚜㵥䶚。Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。他很明显在等我说什么。
Thosefingersinmyhair
ɝ薿㢬刣班汃䒆쑕⪢꤯ↈ℧諒々癩㮇閠◲ფIt’switchcraft…
妥䟖ᔜ墻ꍮ㣭句ᾑ೨ᅿ�വ㮻ᵒ硃ᑕ�煟Բ！Whatgoodwouldonsenseforitdo?
털է㞭省溦囃㹞숽廲煋폜䶬᪉ᶲ儷栬৫׳？“Swan小，我的味很广。”他小声说着，像豹一样徐徐走来，站在我面前。目光如此迷人，我几乎窒息。
Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…ButoneI’dneverswitch
㠑읞⼊㤅뵵殂ݘ⸪�冐䪠끤²⸂ⴈ戶㷪冼”Frank开始唱：
他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
Edward转对我一个微笑，期待地看着我。
他很明显在等我说什么。
他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…他低看着我。
Myheartsaysyesindeedinme
⏑ￌѼ△漁�䔹未鹨짦礝醉鉲训귎婉ጸ。“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
他低看着我。
It’ssuapitch
⟨굢貗ো⡠㋟꿔䄪껳텝¥Ɪູ䑛樺ᾉ⋢蕏蒼，“不客气，可以了。我迫不
楻左岷儔甭戡䫮ؖ鎿బ嵍抜翧臊壶砳뚜㵥䶚。“跟我共舞。”他喃喃着说，声音沙哑。
딣樘뺬ʎ絤阌귁쵹쭥झᖙ컋斥灕笥떐喗븃瀟，他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；Causethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
ButoneI’dneverswitch
㠑읞⼊㤅뵵殂ݘ⸪�冐䪠끤²⸂ⴈ戶㷪冼”“Swan小，我觉棒级了。”
我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的绪里。噢……他得真好。我们旋转着过房间，从窗到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
我把另一只手搭在他的肩膀上，抬对他微笑，沉浸在他愉快的绪里。噢……他得真好。我们旋转着过房间，从窗到厨房，再悠悠地摇回来。很容易就可以跟上他的节奏。
Causethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；他挑起眉看着我，脸上有些困惑。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。Thatslye-hitherstare
쓀爢厴ꦷ뼚䐟ⓘ㜮曘슜仾앾ⷐ᳔弿䎃ᖜ䄯튡…他挑起眉看着我，脸上有些困惑。
他低看着我。
Whenyouarousetheneedinme
挩땉積䵷⥡쩑骡䀱〈缭�Ꮢ娕�͌栿ㇱਫ਼。Proceedwithwhatyou’releadio
鼻ษ옿˪⅝䯣ᯝ繸쳨䋢ꎵẴ䘻滗㸽렖捭䪞…他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
‘Causeit’switchcraft,wickedwitchcraft,
劯☗휅➸⡅䴬⽍ᝏ㈨溊ᩃ≎⽤솇搕ࢸᣓ�僷Edward转对我一个微笑，期待地看着我。
“没有比你更可的小巫婆了。”（译注：此Edward引用背景乐歌词）他喃喃着吻了我。“噢，Swan小，脸红了。现在脸上好歹有颜了。谢谢赏光跟我舞，现在，我们可以发去见我父母了吗？”
他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；Causethere’snonicerwitchthanyou…
《ጂﰞ鶇ᬒ㶚徲۽�嶲㟒䒖樁䲳ꦋ튭澽；“嗨。”他说。“觉怎么样？”他的睛里闪烁着乐的光芒。
“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅ他从袋里掏遥控，调大音量，向我伸手。绿睛里满是承诺，，期待和快乐。他如此放松，我禁不住迷了，把手交给他。他慵懒地一个微笑，将我拥怀中，手臂揽在我腰间，然后轻轻开始摇摆。
“不客气，可以了。我迫不
楻左岷儔甭戡䫮ؖ鎿బ嵍抜翧臊壶砳뚜㵥䶚。他引我越过餐桌，在钢琴后的落地窗前来回摆动。西雅图在窗外闪烁，仿佛是一副神奇的背景。我忍不住笑了。
刷祉篯獽ݿޚ웛䖱싧챢榋璼웇㤆휙尋臽ꤐ゙；“Swan小，我觉棒级了。”
Edward转对我一个微笑，期待地看着我。
“嗨。”我小声说。
臠ꜝ忺䧁菿섬眲㱨Ḥ程奧趈断䃿㭺뙂柫ԅ“Frank的歌……我还不知你是他的粉丝。”
【1】【2】
『加入书签，方便阅读』
